原裝日立490履帶挖掘機和柳工965履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好主要取決于您的具體需求和作業環境。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

1. 性能與配置

原裝日立490履帶挖掘機：

發動機：通常搭載五十鈴發動機，以省油、速度快、效率高著稱。

作業效率：因其出色的動力和液壓系統設計，作業效率高，且舊車折舊慢，市場占有率高。

維修與配件：維修方便，維修費用低，配件通用性好，市場供應充足。

柳工965履帶挖掘機：

發動機：搭載斯堪尼亞DC13發動機，動力強勁，燃油經濟性極佳。

作業效率：標配210破碎錘，在專屬打錘B模式下，效率可提升30%；選配215破碎錘，破碎打擊效率更高。在礦山破碎、石料裝車等工況下表現優異。

液壓系統：采用正流量液壓系統，整機速度快，油耗低。

散熱系統：大面積散熱器，風扇系統采用變速智能控制技術，保持整機溫度穩定。

2. 用戶反饋與市場認可度

原裝日立490：在市場上享有較高的聲譽，用戶普遍反映其省油、高效、易維修。

柳工965：近年來在礦山等領域表現出色，獲得了用戶的廣泛好評，特別是在省油和經濟性方面表現突出。

3. 價格因素

兩者價格因配置、年份、市場供應等因素而異，具體價格需根據市場實際情況和購買渠道來確定。

4. 綜合考慮

如果您的主要作業環境是礦山、石料場等需要高效破碎和裝載的場合，且對省油和經濟性有較高要求，那么柳工965履帶挖掘機可能更適合您。

如果您更看重發動機的通用性、維修便利性以及市場占有率，那么原裝日立490履帶挖掘機也是一個不錯的選擇。

總之，在選擇時，建議您根據自己的具體需求和作業環境進行綜合考慮，并咨詢專業人士或經銷商以獲取更詳細的信息和建議。