在比較利勃海爾906履帶挖掘機和徐工40履帶挖掘機時，由于“徐工40履帶挖掘機”的具體型號可能不完全對應或存在多種配置，且缺乏直接針對這兩款挖掘機具體型號的性能對比信息，因此我將從兩個品牌的一般特點、技術實力以及挖掘機的基本性能方面進行分析。

一、品牌與技術實力

利勃海爾：

利勃海爾是一家歷史悠久的家族企業，由漢斯·利勃海爾在1949年創立。該公司不僅是世界建筑機械的領先制造商之一，還在多個領域提供技術創新和用戶導向的產品與服務。利勃海爾重視產品的每一個細節，從零部件到核心技術都力求自主研發和設計，確保產品的高質量和完美匹配。

利勃海爾擁有強大的技術實力和生產經驗，其挖掘機在業界享有很高的聲譽，代表了高品質和卓越的技術水平。

徐工集團：

徐工集團是中國較大的工程機械開發、制造和出口企業之一，擁有國家級技術中心和技術開發體系，不斷開發出高附加值、高技術含量的新產品。

徐工的產品線廣泛，包括工程起重機械、路面機械等多個領域，其中不少產品達到了國內領先水平或國際當代先進水平。徐工挖掘機也以其可靠的性能和較高的性價比在市場上占有一席之地。

二、挖掘機基本性能

由于無法直接對比兩款具體型號（利勃海爾906和徐工某未明確具體型號的40履帶挖掘機）的性能參數，以下是一些一般性的挖掘機性能考量因素：

發動機性能：發動機是挖掘機的動力源，其性能直接影響挖掘機的作業效率和燃油經濟性。兩款挖掘機可能采用不同的發動機品牌和型號，具體性能需根據發動機參數來判斷。

挖掘力和作業范圍：挖掘力決定了挖掘機能處理多大的工作負載，作業范圍則關系到挖掘機在不同工況下的靈活性和適應性。

操控性和舒適性：良好的操控性和舒適的駕駛環境可以提高操作員的工作效率和工作滿意度。這包括駕駛室的布局、視野、空調系統等。

維護性和可靠性：挖掘機的維護性和可靠性也是用戶關心的重點。易于維護和保養的挖掘機可以降低用戶的運營成本，提高設備的使用率。

三、結論

由于缺乏兩款挖掘機具體型號的直接對比信息，因此無法給出明確的“哪個好”的結論。在選擇挖掘機時，建議用戶根據自己的實際需求（如作業環境、工作負載、預算等）綜合考慮以下因素：

品牌聲譽和技術實力；

挖掘機的具體性能參數（如發動機性能、挖掘力、作業范圍等）；

操控性和舒適性；

維護性和可靠性；

售后服務和配件供應情況。

最終選擇哪款挖掘機應根據以上因素進行綜合考慮，并可能需要咨詢專業人士或進行現場試機以做出最合適的決策。