日立60履帶挖掘機和住友480履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好主要取決于具體的應用場景、性能需求、預算以及個人偏好。

日立60履帶挖掘機

優勢與特點：

品質與聲譽：日立建機是日本知名品牌，在全球市場上享有較高的聲譽，其產品質量、性能和服務都得到了用戶的廣泛認可。

高效穩定：日立挖機的發動機性能出色，能夠提供強大的動力和高效的燃油效率。同時，其操控性能良好，操作舒適，能夠降低操作人員的疲勞。

安全環保：日立挖機在安全性、環保性等方面也有出色表現，符合國家排放標準，具有較低的噪音和排放水平。

量身定制：如ZX60C-5A等機型，針對中國客戶的個性化需求進行研發設計，帶來同步全球的高質量應用體驗。

住友480履帶挖掘機

優勢與特點：

高效作業：住友SH480HD-6等型號通過優化發動機與液壓泵的匹配、采用獨有的閥芯行程控制(SSC)等技術，大幅提升了作業性能，現場高效運轉體現了其優越的作業性能。

節能環保：住友挖機在降低耗油量方面有著顯著成效，如采用適應于燃料噴射最優化的共軌式超高壓燃料噴射系統、冷卻式廢氣再循環(EGR)系統等，提高了發動機對外部環境的順應性，在保證強勁作業性能的同時，實現了低耗油量與優越環境性能的并存。

操作便捷：住友挖機的操作模式多樣，如SP、H、A三種作業模式可根據實際需求進行選擇，同時搭載有高辨識性的全彩顯示屏，提高了作業效率和安全性。

耐用可靠：住友挖機在機身設計、冷卻性能、零件耐久性等方面都進行了優化，提高了機器的可靠性和使用壽命。

綜合對比

應用場景：如果需要在小型或中型工程項目中使用，日立60履帶挖掘機可能更為適合；而住友480履帶挖掘機則更適合于大型工程項目或需要更高作業效率的場合。

性能需求：如果更看重動力性能、燃油效率和操控舒適性，日立挖機可能更具優勢；而如果更看重作業速度、挖掘力和節能環保性能，住友挖機則可能更符合需求。

預算：不同品牌和型號的挖掘機價格會有所不同，具體選擇還需根據預算進行考慮。

綜上所述，無法簡單地判斷日立60履帶挖掘機和住友480履帶挖掘機哪個更好，選擇哪個更適合需要根據具體的應用場景、性能需求、預算以及個人偏好進行綜合考慮。