三一980履帶挖掘機和卡特重工85履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、性能需求、預算等多方面因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、三一980履帶挖掘機

性能特點：

三一SY980H履帶挖掘機以其強大的挖掘力和高效的作業性能著稱。它采用礦用型結構件、發動機以及世界知名液壓件，經過苛刻驗證，整機壽命大幅提升。

該機型采用油耗低、動態響應快的發動機及高壓、大流量液壓系統，重載挖掘力更強，產出更高。同時，全電控技術實現精確控制，動臂無動力下降技術進一步降低油耗，綜合能效提升顯著。

操作控制精度高、響應快，沖擊小，標配空氣懸浮座椅，操作更舒適。此外，它還具備獨立油散、水散反轉功能、電動卷盤潤滑泵、中央保養通道等設計，保養更便捷。

市場表現：

三一重工作為工程機械行業的領軍企業，其挖掘機產品在國內及國際市場上均有良好的口碑和廣泛的應用。三一SY980H履帶挖掘機作為該系列的高端產品，自然也繼承了其高品質和卓越性能。

二、卡特重工85履帶挖掘機

性能特點：

卡特重工CT85履帶式液壓挖掘機以高效率、低能耗、智能化操作為特征。它配備了直噴式發動機，具有高輸出、高扭矩、低公害的特點。同時，高質量的空氣濾清器保護發動機免受損害。

液壓系統采用日本、韓國、德國、意大利原裝進口部件，保證整機性能卓越。行走馬達、回轉馬達等關鍵部件結構緊湊、扭矩大、啟動平穩。內置濕式制動盤安全可靠，并具防反轉功能。

數顯監控系統方便操作者實時監控機器工作狀態，包括發動機轉速、水溫、油壓等關鍵參數。輕巧的操縱控制桿和一流設計水平的操縱室使操縱者能夠輕松完成各種作業。

市場表現：

卡特彼勒作為世界知名的工程機械制造商，其產品質量和技術水平一直備受行業認可。卡特重工CT85履帶式液壓挖掘機作為卡特彼勒旗下的產品之一，自然也具有很高的市場競爭力和用戶認可度。

三、對比分析

性能：兩款挖掘機在性能上均表現出色，但三一SY980H在挖掘力、能效和操作舒適性方面可能更具優勢；而卡特重工CT85則在動力系統和液壓系統的穩定性和可靠性上有所突出。

應用場景：如果需要在重載、高產出等極端工況下作業，三一SY980H可能更適合；而如果更看重系統的穩定性和維護保養的便捷性，卡特重工CT85則可能是一個不錯的選擇。

預算：兩款挖掘機的價格可能因配置和型號的不同而有所差異，具體價格需要根據實際需求和預算來選擇。

綜上所述，無法簡單地判斷三一980履帶挖掘機和卡特重工85履帶挖掘機哪個更好，因為兩者各有其獨特的優勢和應用場景。在選擇時，建議根據具體需求、性能要求、預算等多方面因素進行綜合考慮。