龍工6085履帶挖掘機和中聯重科230履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據實際使用需求和場景來評判。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

龍工6085履帶挖掘機

主要特點：

動力系統：采用日本洋馬柴油發動機，具有低噪音、低排放、體積小、功率強勁的特點，滿足歐Ⅱ排放標準。

液壓系統：采用德國力士樂LUDV與負載無關的流量分配新型液壓系統和液壓元件，確保了系統的高可靠性和實用性。

節能環保：發動機力量強勁、高效省油，具有科學的功率儲備，動力性和可靠性良好。

舒適性：駕駛室寬敞舒適，便于操作員長時間工作。

維護方便：便捷全開式機罩設計，方便維修，節省維修時間，提高工作效率。

應用廣泛：適用于小型礦山開采、市政建設、道路建設、農田水利施工等場所。

技術參數（部分）：

設備型號：LG6085

挖機噸位：8.2噸

鏟斗容量：0.34立方米

行走速度（高/低）：5.4/2.8km/h

鏟斗挖掘力：51.2kN

中聯重科230履帶挖掘機（以ZE230E為例）

主要特點：

動力系統：配置康明斯6BTAA5.9-C178發動機，整機功率133千瓦，動力強勁、高效節能。

工作性能：采用先進的液壓系統和動力系統，具有強大的挖掘力和提升力，能夠高效完成各種作業任務。

穩定性與耐久性：主要部件采用高強度材料和先進的制造工藝，具有良好的耐久性和可靠性，適應各種惡劣工況下的作業需求。

操作便捷性：采用先進的人機工程學設計，配備舒適的駕駛室和人性化的操作控制系統，操作簡便，減輕操作員的勞動強度。

能效優化：采用節能技術和智能控制系統，實現能耗的最小化，提高作業效率，降低燃料消耗和運行成本。

保養維護便利：設計合理，各個部件易于維修和更換，降低維修成本和停機時間。

安全性能：配備多重安全保護裝置，如超負荷保護、防傾覆裝置等，確保操作員的安全。

技術參數（部分）：

整機工作重量：22800kg

鏟斗容量：1.1立方米

行走速度：5.2/3.4km/h

鏟斗挖掘力：155kN

斗桿挖掘力：120kN

綜合對比

噸位與適用范圍：中聯重科230履帶挖掘機噸位更大，適用于更大規模的挖掘作業，而龍工6085履帶挖掘機則更適合于小型礦山開采、市政建設等場所。

動力與性能：兩款挖掘機均采用了知名品牌發動機，但中聯重科230挖掘機在功率輸出、挖掘力等方面具有更顯著的優勢。

舒適性與維護性：兩款挖掘機均注重操作員的舒適性和機器的維護性，但具體細節可能因型號和配置而異。

價格與成本：由于噸位和性能的差異，中聯重科230挖掘機的價格通常會比龍工6085挖掘機更高，但長期來看，其高效的作業能力和低運行成本可能會帶來更好的投資回報。

因此，在選擇時，需要根據實際使用需求和預算進行綜合考慮。如果需要進行大規模、高強度的挖掘作業，且預算充足，那么中聯重科230履帶挖掘機可能是一個更好的選擇；如果作業規模較小，且對價格較為敏感，那么龍工6085履帶挖掘機則可能更適合。