原裝日立5600履帶挖掘機（如EX5600-6BH）和柳工933履帶挖掘機（如CLG933）在性能、用途和適用場景上各有特點，具體哪個更好取決于您的具體需求和工況。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

1. 性能參數

原裝日立EX5600-6BH：

整機工作質量：537000kg，屬于特大型挖掘機（50噸以上）。

額定斗容：34m3，適合大規模土方作業。

額定功率：2×1119kW（2×1500HP），動力強勁，滿足各種作業需求。

特點：動力強勁、自動調平機構提高生產效率、電動操縱桿提供舒適操作、自動潤滑系統減少人工維護。

柳工CLG933：

雖然具體整機工作質量和額定斗容等詳細參數未在提供的信息中明確，但通常作為中型或重型挖掘機，其性能和斗容會小于或接近日立EX5600-6BH。

特點：高可靠性和高效能、靈活多變的操作性能、舒適的工作環境、高品質的結構和材料。

2. 適用場景

原裝日立EX5600-6BH：由于其超大的工作質量和斗容，更適合大型礦山、基礎設施建設等需要大規模土方作業的場合。其強大的動力和高效的自動調平機構能夠顯著提高生產效率。

柳工CLG933：適用于多種施工環境和作業需求，如中小型土方工程、建筑施工、道路維修等。其靈活的操作性能和舒適的工作環境使得操作者能夠更高效地完成任務。

3. 成本和維護

一般來說，特大型挖掘機的購置成本和維護成本會高于中型或重型挖掘機。因此，原裝日立EX5600-6BH的成本可能會更高。

柳工CLG933雖然也有較高的性能和可靠性，但相對于特大型挖掘機來說，其成本和維護費用可能更為適中。

4. 結論

如果您需要處理大規模的土方作業，且對生產效率和作業效率有較高要求，那么原裝日立EX5600-6BH可能是更好的選擇。

如果您的作業需求相對較小或中等規模，且更注重成本效益和操作者的舒適度，那么柳工CLG933可能是一個更合適的選擇。

綜上所述，哪款挖掘機更好取決于您的具體需求和工況。在選擇時，建議您綜合考慮挖掘機的性能參數、適用場景、成本和維護等因素。